はいたい

こんにちは、ぴぃちゃんです。

はじめてパソコンを立ち上げた日・・・

というか、「パソコンの電源を入れること」を「立ち上げる」という

ということを知らずに、上司から「早く、パソコン立ち上げて！！」

といわれた時・・・「何をどうするわけ？？？」

「パソコンを立てる？、あげる？」どういう意味か全く検討もつかず

その場に立ち尽くしていた記憶があります。

今ならば、「パソコンを立ち上げる」＝「パソコンの電源を入れる」

「パソコンを落とす」＝「パソコンの電源を切る」ということだと

知っているので「パソコン落として」といわれたら電源を切る作業をしますが

知らないときは「ほんとに落としていいの？？？」でした。

なぜ、そういう表現になったのでしょうか？

パソコンより先にワープロを使っていたときには

「ワープロ立ち上げて」、「ワープロ落として」といったこともなく

言われたこともなく、全く理解できませんでした。

ワープロからパソコンに機械が変わっただけなのに

いつから、日本語変わったんですか？？？